# Texte für die Weihnachtskarte > Die Karte liegt da, der Stift auch – und dann fällt einem nichts ein. Hier stehen Sätze zum Abschreiben, sortiert nach Empfänger. Quelle: https://meinezauberpost.com/at/weihnachtsgruesse-texte ## Wie eine gute Karte aufgebaut ist Drei Sätze genügen fast immer: ein Gruß, ein persönlicher Satz, ein Wunsch fürs neue Jahr. Der mittlere ist der einzige, der zählt – er nennt etwas Konkretes aus diesem Jahr. «Danke für den Abend im Juni» schlägt jede Standardformel. Wer nichts Konkretes hat, schreibt lieber kurz als geschwollen. ## Für Familie und enge Freunde - «Frohe Weihnachten, ihr Lieben – wir freuen uns auf den Abend mit euch. Kommt gut ins neue Jahr!» - «Ein Jahr voller Trubel geht zu Ende. Danke, dass ihr durch alles hindurch da wart. Wir wünschen euch ruhige Tage und ein gutes 2026.» - «Wir denken an euch und wünschen euch Weihnachten, wie ihr es am liebsten habt: laut, leise oder beides.» ## Für Großeltern - «Liebe Grossmama, lieber Großpapa – danke für jeden Nachmittag bei euch. Die Kinder erzählen noch heute davon. Frohe Weihnachten und alles Gute fürs neue Jahr!» - «Wir wünschen euch besinnliche Festtage und freuen uns auf jeden Besuch im neuen Jahr. Habt es schön – wir haben euch lieb.» - Wer die Karte von den Kindern schreiben lässt, ergänzt einen Handabdruck oder eine Zeichnung. Weitere Ideen dafür stehen unter [Weihnachtskarten basteln](https://meinezauberpost.com/at/weihnachtskarten-basteln). ## Für die Lehrperson, die Kita, die Musikschule - «Liebe Frau ___, danke für dieses Jahr – für die Geduld, die guten Ideen und dafür, dass ___ so gerne kommt. Wir wünschen Ihnen erholsame Festtage.» - «Vielen Dank für Ihren Einsatz in diesem Jahr. Wir wünschen Ihnen frohe Weihnachten und einen guten Start ins neue Jahr.» ## Für Nachbarn und Bekannte - «Frohe Weihnachten und einen guten Rutsch – schön, Sie als Nachbarn zu haben.» - «Ein friedliches Fest und alles Gute für 2026 wünschen Ihnen ___.» ## Geschäftlich - «Wir danken Ihnen für die gute Zusammenarbeit im vergangenen Jahr und wünschen Ihnen erholsame Festtage sowie einen erfolgreichen Start ins neue Jahr.» - «Für das entgegengebrachte Vertrauen bedanken wir uns herzlich. Wir wünschen Ihnen und Ihrem Team frohe Weihnachten und ein gutes 2026.» ## Wenn das Jahr schwer war Standardformeln treffen hier oft daneben. Was wirkt: benennen, nicht übergehen. «Wir wissen, dass dieses Weihnachten anders ist als sonst. Wir denken an dich – melde dich, wann immer du magst.» Oder schlicht: «Ich bin da. Auch zwischen den Tagen.» Ein kurzer, ehrlicher Satz ist mehr wert als eine schöne Formel. ## Für Karten, die Kinder selbst schreiben Kleine Kinder schreiben, was sie können, und malen den Rest. Wer einen Reim sucht, findet ihn bei den [Adventssprüchen](https://meinezauberpost.com/at/advent-sprueche) und den [Nikolaus-Sprüchen](https://meinezauberpost.com/at/nikolaus-sprueche); für ältere Kinder eignen sich die kurzen Gedichte von Busch, Rilke oder Ringelnatz aus unserer [Gedichtsammlung](https://meinezauberpost.com/at/weihnachtsgedichte) – alle gemeinfrei, alle zum Abschreiben. Ein Tipp, der jedes Jahr funktioniert: Das Kind diktiert, ein Erwachsener schreibt vor, das Kind schreibt ab. Dann steht der eigene Satz drin und die Karte ist trotzdem lesbar. ## Häufige Fragen ### Wie lang sollte ein Weihnachtsgruß sein? Drei Sätze reichen: Gruß, ein persönlicher Satz, ein Wunsch fürs neue Jahr. Der persönliche Satz ist der einzige, an den sich jemand erinnert. ### Schreibt man «Frohe Weihnachten» oder «Frohes Fest»? Beides ist richtig. «Frohe Festtage» und «Schöne Feiertage» eignen sich, wenn man nicht weiß, ob der Empfänger Weihnachten feiert. ### Wann müssen Weihnachtskarten abgeschickt werden? Für Post im Inland genügt in der Regel die Woche vor Weihnachten; ins Ausland sollten Karten Anfang Dezember weg. Die Post veröffentlicht jedes Jahr Stichtage – danach richtet man sich am besten. ### Was schreibt man, wenn jemand einen Trauerfall hatte? Etwas Kurzes und Ehrliches, das den Verlust nicht übergeht: «Wir wissen, dass dieses Weihnachten anders ist. Wir denken an dich.» Fröhliche Standardformeln wirken an dieser Stelle unpassend. --- Zauberpost – persönliche Weihnachtspost für Kinder: meinezauberpost.com